المتحف البريطاني يزيل كلمة “فلسطين” من معروضاته: تسمية تقلق إسرائيل

في خطوة مثيرة للجدل، أقدم المتحف البريطاني على إزالة كلمة “فلسطين” من معروضات تتعلق بالشرق الأوسط القديم، وذلك بعد تلقيه شكاوى تتعلق بدقة استخدام المصطلح تاريخيًا.

حسب تقرير صحيفة تليجراف البريطانية، كانت بعض الخرائط واللوحات المعلوماتية التي تعرض حضارات مصر القديمة والفينيقيين البحريين تُشير إلى الساحل الشرقي للبحر المتوسط كمسمى “فلسطين”، وكان يُشار إلى بعض الشعوب بأنها من أصل فلسطيني. إلا أن هذه الإشارات أثارت ردود فعل من جمعيات مختلفة، بما في ذلك جمعية محامون من أجل إسرائيل في المملكة المتحدة، التي اعتبرت أن استخدام “فلسطين” في هذا السياق هو استخدام بأثر رجعي، واصفةً إياه بأنه قد يخلق “انطباعًا زائفًا بالاستمرارية” في تاريخ المنطقة.

القرار وسط نقاشات تاريخية وسياسية:

أوضح المتحف البريطاني أن مصطلح “فلسطين” لا يتناسب مع التسميات الجغرافية التاريخية القديمة، خاصة مع غياب المعنى المحدد لهذا المصطلح في تلك الحقبة. بناءً على ذلك، تقرر تعديل بعض المعروضات، وتحديدًا تلك التي تتعلق بالحضارات المصرية القديمة، لإزالة كافة الإشارات إلى “فلسطين”. كما أشير إلى أن بعض العروض الجديدة ستعتمد على مصطلح “كنعان”، الذي يُعتبر أكثر دقة في وصف المنطقة في تلك الحقبة الزمنية.

المخاوف الإسرائيلية ودعوات لتغيير المصطلحات:

وكانت جمعية محامون من أجل إسرائيل قد طالبت المتحف بضرورة إزالة كلمة “فلسطين”، مشيرة إلى أن إسناد هذه التسمية على المناطق القديمة يمحو تاريخ المملكتين الإسرائيليتين القديمة (إسرائيل ويهوذا) التي ظهرتا قبل نحو 1000 عام قبل الميلاد. كما زعمت المجموعة أن استخدام “فلسطين” قد يُخفي الهوية التاريخية لهذه المناطق التي تعتبرها إسرائيل جزءًا من تاريخها.

وأضافت الصحيفة أن هذه التعديلات جاءت أيضًا في إطار تداعيات سياسية، حيث زعم البعض أن مصطلح “فلسطين” يرتبط بشكل وثيق بقضية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي في العصر الحديث، مما قد يُثير الجدل حول الاستمرارية السياسية لهذه التسمية عبر العصور.

المتحف: “كنعان” هو المصطلح الأنسب:

في سياق ذلك، أكد المتحف البريطاني أن استخدام مصطلح “كنعان” بدلاً من “فلسطين” يعد الأنسب في المعارض المتعلقة بتاريخ المنطقة، خاصة فيما يتعلق بالجنوب الشامي في أواخر الألفية الثانية قبل الميلاد، حيث كانت هذه المنطقة تعرف بالكنعانية في المصادر التاريخية القديمة.